“Tôi biết ngay là cậu sẽ đi mà.”
Advand khẽ mỉm cười rồi nói một cách thản nhiên.
Khi nhận ra thì xung quanh đã sáng hẳn, và chúng tôi đã tới một nơi gần như sát mép phía đông của Địa ngục Lửa. Đây là chỗ Advand thường ở.
“Không có thêm chút thông tin nào về vị thần dẫn theo con cáo đó sao?”
Dù có tới tận Địa ngục Nước, nếu manh mối chỉ có mỗi con cáo thì vẫn khiến tôi thấy không yên tâm. Nghĩ vậy, tôi hỏi chính Advand, người đã kể cho tôi về vị thần ấy.
“Tôi chỉ ở đây lâu hơn cậu nên có quen biết đôi chút với ác ma ở những địa ngục khác thôi, chứ cũng không biết rõ đến thế. Chuyện này cũng chỉ là tôi nghe từ một ác ma nước…… À, đúng rồi. Tôi biết mục đích vị thần đó tới Địa ngục. Hình như là để tìm một người. Nghe nói vị thần ấy đi khắp nơi hỏi xem có ai biết một người đàn ông tên là ‘Shiroki-san’ không.”
Một vị thần tới đây để tìm con người sao?
Tôi quay lại nhìn Kado đang đứng chếch phía sau. Cậu ta đưa hai tay ôm lấy hai bên thái dương, như thể đang tuyệt vọng cố nhớ ra điều gì đó.
“Có gì đó mắc lại trong ký ức của cậu à? ‘Shiroki-san’ là người cậu quen, hay chính cậu là ‘Shiroki-san’?”
Tôi hỏi thật chậm, để không khiến cậu ta nóng vội.
“Tôi nhớ là mình từng gọi cái tên đó. Nhưng tôi không biết mình từng nói nó như tên của chính mình, hay đó là người quen của tôi, hay ở nơi tôi từng sống thì cái tên ấy vốn rất phổ biến. Đợi chút, để tôi nghĩ thử.”
Nói rồi Kado bắt đầu đập vào đầu mình, rồi vò mạnh mái tóc.
“Này, dừng lại. Cậu sẽ tự làm mình hỏng mất.”
Tôi nắm lấy cánh tay Kado.
“Bây giờ chỉ cần cậu biết cái tên Shiroki-san là đủ rồi. Nếu vị thần ở Địa ngục Nước đang tìm người đàn ông đó, có khi bên kia sẽ tự tới gặp cậu. Những chuyện cậu đã quên, vị thần ấy cũng có thể sẽ nói cho cậu biết.”